"The Earth Laughs in Flowers" Ralph Waldo Emerson

Le soleil est au beau fixe, autant en profiter ! Ma tenue d'aujourd'hui est parfaite pour une belle journée de demi-saison: un chemisier court en soie fleuri, un short taille haute en coton léger, et une jolie paire de bottillons oxford à talons. Je vous laisse découvrir les photos ! :)

We'd better enjoy this beautiful sun while it's shining ! My look today is perfectly adequate to a beautiful spring day: a cropped flowery silk blouse, a high waist pair of shorts made of cotton, and a lovely pair of Oxford shoes with heels. Enough speaking, I let you discover the photos ! :)

Chemisier/ Blouse: ZARA
Short: BLANCO
Pochette/ Clucth: PARFOIS
Chaussures/ Shoes: Vintage Oxford Shoes :)

Sunset in White Dress

Un coucher de soleil printanier, une robe blanche en crochet, on adore toutes la touche romantique et fleur bleue de temps en temps. On imagine déjà les violoncelles et les oiseaux qui nous suivent au pas à la "The Notebook" (bon on redescend sur terre, le Ryan Gosling marocain n'est pas aussi passionné). Un look parfait pour cette post-canicule qui ne durera pas très longtemps !

A perfect spring sunset, a white dress in hook...We just love to adopt the romantic and lolita's look from time to time. We can already imagine cellos and birds singing in the background as in "The Notebook" (except that the moroccan Ryan Gosling is far from being that passionate). This is the perfect look for this post-scorching heat weather that won't last long !

Robe/ Dress : Mango
Ceinture/ Belt : Parfois
Bracelets : Aldo
Chaussures/ Shoes : my creation, the tuto will be posted soon :))

Oh My Blue !

J'aime quand il fait beau ! On peut se permettre toutes les couleurs et toutes les longueurs dont on a rêvé toute l'année.. Hier je suis allée me promener dans un nouveau parc super sympa à Fès. Vivement les stands de barbe à papa !!
P.S: La qualité des photos n'est pas top top je m'en excuse, d'ailleurs je suis toujours à la recherche d'un photographe ;)

I love sunny days! We can afford to wear all the colors and lengths we've been dreaming about the whole year .. Yesterday I went for a walk in a very nice new park in Fez. Waiting forward for the cotton candy stands!
PS: I apologize for the photographs' quality which is quite bad.. Actually, I'm still looking for a photographer ;)

T-shirt: Zara
Jupe/ Skirt: Zara
Blazer: Zara
Sandales/ Shoes: Vintage store in Tangier ;)
Sunnies: Parfois
Collier/ Necklace: Stradivarius
Bracelets: Aldo
Pochette/ Clutch: Aldo

Back to 90's

Cette photo a été prise avant-hier, avant que cette pluie torrentielle ne nous empêche de mettre le nez dehors. J'ai opté pour un look qui s'inspire des années 90, simple mais soigné avec un simple pull en maille blanc, un jean taille haute, des lunettes vintage, et très jolie pochette toute en perles ;)

This picture was taken two days ago, before this torrential rain prevents us from going outside. I opted for a look inspired from the 90s, simple but neat, with a plain white knit top, high waist jeans, vintage glasses, and a beautiful beaded clutch ;)

Top: Stradivarius
Jeans: Camaieu
Sunnies: Parfois
Clutch: Aldo

Fashion by Morocco

Qui a dit qu'on ne pouvait pas rester dans l'air du temps avec un caftan traditionnel marocain ? Les caftans aussi suivent la tendance (sans en faire trop tout de même !)
Le weekend dernier, j'ai assisté à un très beau mariage à Tanger. J'ai porté un caftan robe avec un tissu froufrou effet plumes qui a été associé à de la soie noire brodée. Je vous laisse découvrir les photos :)

Who said we cannot be fashionable with a traditional Moroccan caftan? Even caftans follow tendencies (but we definitely shouldn't fall into the "too much"!)
Last weekend, I attended a beautiful wedding in Tangier. I wore a caftan dress with a frilly fabric that has been associated with embroidered black silk. I let you discover the pictures :)